Romance Manga Update

 

A 10-volume yuri romance series that I have been translating since 2022 is coming to an end. The final volume of Assorted Entanglements by Mikanuji is being released in September.

Link to the series page on Yen Press’s site

 

Our various mismatched couples are growing, changing and entering new life stages. Where will they end up? What will happen in the end with Minami and Iori, especially now that Shizuku and Saori are moving in with them? How will they adapt to their new life together? Find out next month in Volume 10!

 

Horror Manga Announcement

 

I am pleased to announce that I am translating another horror title for Yen Press:

 

The Demon Consort: “I Love You” Are Frightening Words, by Risako Natade and Toshiko Machida

Link to the series page on Yen Press’s site

 

After posting about a local demon legend online, university student Ako finds herself being blamed for the bizarre death of her childhood friend. As more and more people around her fall victim to the ‘curse’, Ako begins to feel like she’s trapped in a nightmare. Is the demon’s curse real? Is she really to blame? And just how far will some people go in the name of love?

 

The first volume of this three-volume series is due to come out at the end of August.